Аврора Попино и Ришар Пелле, основатели знаменитого французского дома Popineau, переехали в дуплекс площадью 175 м2 в 10-м округе Парижа. Это яркое место с его зенитными проемами стало настоящим раем и источником вдохновения для этой пары дизайнеров. Экскурсия.
Несколько цветовых штрихов подчеркивают преимущественно белую гостиную, например подушки с геометрической графикой от Maison Popineau. Диваны из магазина Conran, журнальный столик Flamant.
Для жизни и работы паре требовалось просторное и светлое пространство. После шести месяцев исследований Аврора и Ричард попали под чары этой старой фабрики по производству шнурков недалеко от канала Сен-Мартен. Уникальность места: стеклянные зенитные крыши, пропускающие естественный свет. Все работы выполняются архитектором Полем Кольером, который использовал это нетипичное пространство, чтобы превратить его в современный дуплекс .
Нижнее пространство
Гостиная, столовая, кухня, гостевая спальня и главная спальня соседствуют на одном уровне.
Промышленная кухня
Чугунная колонна свидетельствует о прошлом этого места, наследии старых мастерских. Кухня сочетает в себе современные и старые элементы, такие как каменная раковина и столешница из нержавеющей стали.
Кабинет диковинок в столовой
1. Поместите под стекло в рамы Наполеона III насекомых из галереи Шардон и на зеленую английскую стену из Дейролля. Смотрите нашу статью о накоплениях.
2. Столовая играет с симметрией. Два зеркала, пестрые и перекрашенные в матовый антрацитовый серый цвет, обрамляют проем гостевой спальни. Они гармонируют со столом (Магазин Конрана) и стульями (Толикс).
Гостиная с лестницей, ведущей на террасу
1. Центральным элементом гостиной является винтовая лестница в стиле Эйфеля, найденная на блошином рынке Полем Коллиером, обеспечивает доступ к террасе, расположенной на верхнем этаже.2. Обсаженная деревьями терраса с балийским зонтиком, купленным в Bon Marché, и подушками в Maison Popineau, приглашает вас отдохнуть от всего этого.
Вверх по лестнице
На верхнем уровне находится спальня подростка и вход в мастерскую по созданию подушек Popineau. Основанный владельцами в 2015 году, Дом создает 100% французские коллекции с геометрическими линиями, сочетающими винтажные и современные ткани, такие как бархат, атлас, лен или даже шелк.
1. Аврора и Ричард работают вместе в своей студии. Именно там она создает подушки, окруженные тканями, расположенными по коллекциям, а Ричард руководит брендом.
2. Школьный стиль в спальне дочери: барная кровать и вешалка.
Идеи, которые нам нравятся
1. Внизу лестницы березовый лес (обои, Cole & Son) и колдовские зеркала создают таинственную атмосферу.
2. В главной спальне занавеска, усеянная светодиодами и вышитыми цветами (Florence Bost), приглашает мечтать. Он перекликается с обоями (Osborne & Little)
3. В гостиной находятся дорогие парам предметы: трюмо бабушки Ричарда, дорожные статуэтки и свадебная корона. Посуда (Astier de Villatte).